Статья 1 – Общие положения 

1. Пользователь, просматривая данное информационное пространство, получает доступ к сайту epersonali.com, доступ осуществляется через https://www.maria-diripabianca.com Просмотр и оформление заказа на покупку на сайте влечет за собой согласие с Условиями и Политикой защиты Данных, принятых самим сайтом и указанных на нем. 
2. Настоящие Общие Условия Продажи применяются к продаже товаров с исключительной ссылкой на покупки, сделанные на сайте в соответствии с положениями Части III, Раздела III, Главы I Потребительского Кодекса (законодательный Декрет ЗД № 206/05 с поправкой на законодательный Декрет ЗД № 21/14 и 70/03) со стороны:
   Компания S.M.P. S.R.L.
   Юр. адрес: Вия Дель Милле, 8, г. Дерута
   НДС: 03098680543
   Зарегистрирована в REA, номер рег. PG-263497 
3. Пользователь обязуется, перед доступом к продуктам (товарам), представленным на сайте, ознакомиться с настоящими Общими Условиями Продажи, которые в общем и однозначно принимаются при оформлении покупки. 
4. Пользователь может выгрузить и распечатать копию формуляра покупки и копию настоящих Общих Условий Продажи, которые сайт https://www.maria-diripabianca.com оставляет за собой право изменить в одностороннем порядке и без предварительного уведомления. 
5. Возможно использование веб-сайта и, таким образом, получение доступа к продуктам (товарам), представленным на самом сайте и их покупку на следующих языках: 

 Английский, Русский, Китайский, Итальянский. 

Статья 2 – Предмет 

1. Настоящие Общие Условия Продажи регламентируют предложение, пересылку и получение заказов на приобретение товара на сайте https://www.maria-diripabianca.com и не регламентируют предоставление услуг или продажу товаров лицами, отличными от продавца, которые присутствуют на одном и то же сайте с помощью использования баннерных ссылок, «линков» или других гиперссылок. 
2. Перед оформлением заказов и приобретением товаров и услуг от третьих лиц предлагаем вам ознакомиться и проконтролировать их условия продажи.

Статья 3 – Заключение договора 

1. Для заключения договора на покупку товара необходимо заполнить формуляр в электронном виде и передать его, следуя соответствующим инструкциям. 
2. В договоре содержатся ссылки на Общие Условия Продажи, изображение каждого продукта (товара), его цена, возможные условия оплаты, условия доставки приобретенных товаров, соответствующие расценки отправки и доставки, условия для реализации права на отказ от товара, способ и время возврата приобретенной продукции. 
3. Перед заключением договора требуется подтвердить факт ознакомления с Общими Условиями Продажи, содержащими информацию о правилах возврата и использования персональных данных. 4. Договор считается заключенным, после того как продавец получит от пользователя заполненный формуляр, а так же после проверки правильности содержащихся в нем данных.
4. Покупатель обязуется оплатить стоимость товара в момент завершения процедуры оформления онлайн-заказа. Это происходит в момент нажатия кнопки «Отправка заказа» в конце процедуры. 6. После заключения договора продавец несет ответственность за его исполнение. 

Статья 4 – Зарегистрированные пользователи 

1. При заполнении данных регистрации пользователь обязуется следовать указаниям на сайте и предоставлять свои правдивые и корректные личные данные. 
2. После завершения регистрации пользователь получит электронное письмо с подтверждением на указанный им адрес электронной почты. Подтверждение должно быть отправлено максимум в течение 24 часов. По истечении этого срока, по умолчанию, сайт https://www.maria diripabianca.com будет освобожден от любых обязательств перед пользователем. 
3. Подтверждение в любом случае освобождает сайт https://www.maria-diripabianca.com от любой ответственности, связанной с данными, отправленными пользователем. Пользователь обязуется своевременно проинформировать сайт https://www.maria-diripabianca.com о любых изменениях личных данных, произошедших за период после регистрации. 
4. В случае, если пользователь передаст недостоверные или неполные сведения, а также в случае возникновения спора с заинтересованными сторонами о произведенных платежах, сайт https://www.maria-diripabianca.com имеет право приостановить или прекратить предоставление услуги до тех пор, пока такие недостатки не будут устранены. 
5. По случаю первого обращения и создания профиля со стороны пользователя, сайт https://www.maria-diripabianca.com присваивает ему имя пользователя и пароль. Последний признает, что эти идентификаторы являются системой проверки доступа пользователя к Службам и это является единственным способом, пригодным для идентификации пользователя, действия которого совершаются с помощью такого доступа и будут присвоены ему, что поможет иметь эффективную обратную связь. 
6. Пользователь обязуется держать в секрете свои личные данные доступа, хранить их в надлежащем виде и не распространять их третьим лицам, даже во временное пользование. 

Статья 5 – Наличие товара 

1. Под «наличием товара» понимается наличие товара на момент размещения заказа. Данное наличие, в любом случае, считается чисто ориентировочным, так как в случае одновременного присутствия нескольких пользователей на сайте, товар может быть продан другим клиентам перед оформлением заказа. 
2. Также после отправки электронного письма с подтверждением, может обнаружиться частичная или полная нехватка товара, в таком случае заказ будет откорректирован автоматически с удалением отсутствующего товара, а покупатель будет незамедлительно проинформирован об этом по электронной почте e-mail. 
3. В случае, если покупатель потребует аннулирование заказа, тем самым прекращая действие договора, сайт https://www.maria-diripabianca.com возвратит уплаченную сумму в течение 29 дней с момента оповещения сайта https://www.maria-diripabianca.com о факте прекращения действия договора. 

Статья 6 – Предлагаемый товар 

1. Сайт Maria-diripabianca.com продает:  Одежду, Обувь, Аксессуары, Чемоданы, Кожгалантерею, Товары для дома
2. Подробное коммерческое предложение размещено на нашем сайте link: Catalogo prodotti (Каталог продукции). 

Статья 7 – Программа лояльности 

1. Предусмотрена программа сбора баллов, которая называется: Fedelity Card. Программа работает на следующих условиях: Скидка 20% на десятую покупку. 
2. С регламентом можно ознакомиться на нашей странице web. 

Статья 8 – Способ оплаты и цены 

1. Цена на продукцию является той, которая время от времени указывается на сайте, за исключением случаев очевидной ошибки.
2. В случае ошибки сайт https://www.maria-diripabianca.com в срочном порядке проинформирует о ней покупателя в момент подтверждения заказа с указанием действующей цены, то есть аннулирует его. В любом случае для https://www.maria-diripabianca.com не существует обязательство предоставлять то, что было продано по неверно указанной низкой цене. 
3. Цены, указанные на сайте, включают в себя НДС и не включают затраты на отправку товара. Изменения не касаются заказов, по которым ранее уже были отправлены подтверждения. 4. После выбора товара для приобретения, он добавляется в корзину. При этом достаточно пошагово следовать инструкциям по покупке, вводя и проверяя запрашиваемую информацию. Детали заказа могут быть изменены перед оплатой. 
4. Покупки, произведенные на сайте https://www.maria-diripabianca.com могут быть оплачены посредством авансового платежа, кредитной картой, PayPal Express, Amazon Pay или, по возможности, с помощью Gif Card; а так же, если общая сумма покупки не превышает 400 Евро - в качестве наложенного платежа на территории Италии. 

В случае оплаты наложенным платежом, сумма оплаты увеличивается на 2,50 Евро, оплата курьеру должна быть произведена исключительно наличными средствами (чеки не принимаются). 

Каждая покупка производится с максимальной безопасностью благодаря использованию самых современных технологических систем в области коммерции и систем кодировки (SSL) для защиты персональных данных и информации по кредитным картам от вмешательства неавторизованных лиц. 

Действительно, данные по кредитным картам отправляются в момент оформления заказа в Global Collect, они защищены от вмешательства неавторизованных лиц посредством зашифрованной передачи данных SSL (“Sicure Socket Layer”). Эти данные не доступны для третьих лиц.

После завершения оформления заказа, пользователь получает электронное письмо e-mail с подтверждением и указанием Номера Заказа, а также полный перечень состава покупки. Напоминаем, существует возможность отслеживания статуса заказа в любой момент в специальном разделе профиля пользователя. 

Статья 9 – Доставка 

1. Сайт https://www.maria-diripabianca.com производит доставку товара по всему миру, включая государство Город Ватикан и Республику сан Марино. 
2. Сайт https://www.maria-diripabianca.com производит доставку только по домашнему адресу пользователя, предоставленному в момент оформления заказа.
3. Доставка производится, на итальянской территории, обычно в течение 24-48 рабочих часов, в случае если в заказе не указана другая определенная дата в течение расчетного срока при выборе способа доставки, в любом случае в течение максимального срока тридцать дней от даты подтверждения заказа.
4. Что касается Стран Евросоюза, доставка производится в течение 3-5 рабочих дней, в любом случае в течение максимального срока тридцать дней.
5. Для стран, не входящих в Евросоюз, доставка производится ориентировочно в течение 7-10 рабочих дней.
6. В случае, когда не представляется возможным произвести доставку, заказ отправляется на депозит. В этом случае будет отправлено уведомление с указанием местонахождения заказа и условия по оформлению новой доставки. 
7. В случае, когда пользователю не представляется возможным находиться в указанном месте и в указанное время, ему необходимо связаться с нами и согласовать новые сроки и место доставки. 
8. В случае, если доставка не может быть произведена по причинам от нас не зависящим, по истечении тридцати дней с момента готовности товара к отправке, договор считается расторгнутым. 
9. В результате расторжения договора, уплаченные суммы будут возвращены, включая стоимость доставки, за исключением любых дополнительных расходов, возникающих в результате выбора способа доставки, отличного от обычного способа без неоправданной задержки, в любом случае в течение 29 дней от даты расторжения договора. Транспортировка, возникшая в результате расторжения договора, может иметь дополнительные расходы, которые несет покупатель. 
10. Стоимость доставки взимается с покупателя, она отдельно указывается в момент оформления заказа. 

Статья 10 – Передача рисков 

1. Риски, относящиеся к товару, переходят на счет покупателя в момент передачи товара. Собственность на товар считается приобретенной в момент получения полного платежа всех причитающихся сумм, в том числе расходы на отправку, т.е. в момент доставки, если это произойдет в более позднее время. 

Статья 11 – Гарантии и коммерческое соответствие 

1. Продавец несет ответственность за любые дефекты проданного товара на сайте, в том числе за несоответствие артикулов заказанным товарам в соответствии с требованиями итальянского законодательства. 
2. Если Покупатель заключает договор в качестве потребителя, который является любым физическим лицом, действующим на сайте в целях, не связанных с предпринимательской или профессиональной деятельностью, возможно осуществляемой, то в этом случае настоящая гарантия действительна при условии появления дефекта в течение 24-х месяцев от даты поставки продукции (товара); в этом случае покупатель подает официальное заявление о наличии дефектов в течение максимум 2-х месяцев после их обнаружения; покупатель заполняет форму возврата товара онлайн. 
3. В случае несоответствия товара, покупатель, заключивший договор как потребитель, имеет право на восстановление соответствия продукции (товара) без каких-либо затрат путем ремонта или замены, или на получение соответствующего снижения цены, или на расторжение договора в отношении спорных товаров и последующего возврата стоимости. 4. Все расходы на возврат дефектных продуктов (товаров) несет продавец. 

Статья 12 – Расторжение

1. В соответствии с действующим законодательством покупатель имеет право отказаться от покупки товара без каких-либо штрафов и без указания причины в течение 14 дней в соответствии со статьей 57 закона ЗД 206/2005 от даты получения продукции (товара). 
2. В случае нескольких покупок, сделанных покупателем с одним заказом и поставляемых отдельно, срок в 30 дней отсчитывается от даты получения последнего продукта (товара). 3. Пользователь, пожелавший воспользоваться правом на отказ от покупки, может сделать это , перейдя в раздел «право отказа» на сайте https://www.maria-diripabianca.com и подав соответствующее заявление.
   Пользователь также может отправить электронное письмо с указанием номера заказа и его ФИО на следующий электронный адрес:
   dirittodirecesso@maria-diripabianca.com 
3. Покупатель вправе отказаться от заказа, отправив для этого произвольное заявление, содержащее решение о расторжении договора, или заполнить типовой формуляр на отказ, Приложение 1, часть В, ДЗ 21/2014, что не является обязательным. 
4. Товар может быть возвращен в любую торговую точку или точку выдачи товара, расположенные на территории Италии и которые указываются на веб-станице в момент покупки. 
5. Товар должен быть возвращен в полном объеме, в оригинальной упаковке , в комплекте со всеми его частями, а также в комплекте с прилагаемыми фискальными документами. При соблюдении вышеизложенного, сайт возместит стоимость возвращенного товара в течение 14 дней, включая дополнительные расходы на доставку. 
6. Согласно Статье 56, пункт 3, ДЗ 206/2005, изменений к закону ДЗ 21/2014, сайт имеет право приостановить возврат до получения товара или до тех пор, пока покупатель не подтвердит, что он отправил товар обратно. 
7. Право на отказ не распространяется в том случае, если услуги и товары сайта https://www.maria-diripabianca.com включены в категории Статьи 59 закона ДЗ 206/2005. 9. Сайт произведет возврат денежных средств тем же способом, который был выбран покупателем во время оплаты заказа. В случае, если оплата была произведена банковским переводом, и покупатель желает воспользоваться своим правом на возврат денежных средств, он должен сообщить свои банковские реквизиты: IBAN, SWIFT и BIC, необходимые для банковского перевода возврата.

Статья 13 – Обработка данных 

1. Данные покупателя обрабатываются в соответствии с действующими нормами о защите личных данных, как это указано в специальном разделе, содержащем данную информацию, статья 13 Регламента UE 2016/679 (Privacy Policy). 

Статья 14 – Защита

1. Если какое-либо из положений настоящих Общих Условий Продажи будет недействительным по какой-либо причине, это не означает, что оно при каких-либо обстоятельствах приведет к недействительности и несоблюдению других положение настоящих Общих Условий Продажи. 

Статья 15 – Контакты 

1. Запрос на получение любой интересующей информации может быть направлен на следующий адрес электронной почты: privacy@maria-diripabianca.com, по телефону : 0755272792 или по почте на следующий адрес:
   Via Dei Mille Nr.8 Deruta Fraz. Ripabianca 

Статья 16 – Применяемое право и юрисдикция 

1. Настоящие Общие Условия Продажи подчинены итальянскому праву и трактуются в соответствии с ним с учетом любых других преобладающих императивных норм страны постоянного проживания покупателя. Следовательно, толкование соблюдения Общих Условий Продажи подлежит исключительно итальянскому законодательству. 
2. Любые возможные споры и/или все, что возникает и связано с ними, должно решаться исключительно органами итальянской юрисдикции. В частности, если покупатель претендует на право Потребителя, любые споры должны разрешаться судом по месту его жительства или временного проживания в соответствии с применимым законодательством. 

Настоящие Условия были составлены 24/09/2020.